题记:
这也是 上世纪 80年代 中期之作(这一次 是舅父 “清明节" 特由 台北登轮 至香港 而改乘飞机 回老家(桑梓) 为外祖母 整修坟茔 兼举行祭祀仪式。
梨花落净届清明①,
越海①乘空②启远程。
为报劬劳祭母墓,
也因分久惦天亲。
斝杯敬酒规阿姊③,
糖果分贻悦后昆。
少小欣 欢 耄耋喜③,
翌年春节再重行?!
①清明:农历 卄四节气之中 的“清明节"。②越海:指登轮船。②乘空:指乘飞机。③阿姊:指当时 虽说 年已过权朝(80):身体也很欠健康,但仍在世的 两个胞姐③。这是一个 由两个 主谓词组 构成的并列复句:指 在这次 又一次 团场面中,无论老(指如两个姐姐之类)少(如后昆之类):都一致的欢喜。
[全诗 写的是 舅父 在清明节 这一天 为报劬劳: 从台北 登轮至香港
然后 改乘飞机 回老家 为外祖母 修葺坟茔 和 举行祭祀 [及祀毕后宴席上的 欢庆场面 与众亲的再一次期盼: 明年春节你还能再一次回来和我们团聚吗?(其第二句 中的“越海乘空"四字也可改为“越海飘波"]
越海①乘空②启远程。
为报劬劳祭母墓,
也因分久惦天亲。
斝杯敬酒规阿姊③,
糖果分贻悦后昆。
少小欣 欢 耄耋喜③,
翌年春节再重行?!
①清明:农历 卄四节气之中 的“清明节"。②越海:指登轮船。②乘空:指乘飞机。③阿姊:指当时 虽说 年已过权朝(80):身体也很欠健康,但仍在世的 两个胞姐③。这是一个 由两个 主谓词组 构成的并列复句:指 在这次 又一次 团场面中,无论老(指如两个姐姐之类)少(如后昆之类):都一致的欢喜。
[全诗 写的是 舅父 在清明节 这一天 为报劬劳: 从台北 登轮至香港
然后 改乘飞机 回老家 为外祖母 修葺坟茔 和 举行祭祀 [及祀毕后宴席上的 欢庆场面 与众亲的再一次期盼: 明年春节你还能再一次回来和我们团聚吗?(其第二句 中的“越海乘空"四字也可改为“越海飘波"]


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见