《朋友赋》

人之于世，独生而独死，然其间岁月，不可无友。友者，乃心灵之慰藉，灵魂之侣伴，人生之珍宝也。

夫朋友之道，贵乎相知。不以贫富论交，不以贵贱易心。同趣则相吸，同心则相亲。或青梅竹马，嬉闹于闾巷；或萍水相逢，倾盖于中途。情投意合，遂成莫逆。

有友在侧，可同赏春花秋月，共论诗书礼乐；可同历风雨霜雪，相扶患难艰辛。酒逢知己，千杯不醉；言遇良朋，万语犹馨。登高远眺，指点江山；临流赋诗，唱和应答。其情也真，其义也厚。

朋友者，如清风之于明月，相互映照；如高山之于流水，知音难觅。伯牙子期，以琴音相知，子期亡而伯牙绝弦，此真情之典范也。管鲍之交，以信任相托，鲍叔牙举贤不妒，管仲感恩图报，此大义之楷模也。

嗟乎！人生苦短，知己难逢。得一良友，胜获千金。当以真诚待之，以宽容容之，以道义守之。岁月悠悠，友情绵绵。愿天下之挚友，情长如初，相伴永恒。


译文：

人活在世上，出生与死亡都是独自一人，然而在这中间的岁月里，不能没有朋友。朋友，是心灵的慰藉，是灵魂的伴侣，是人生的珍宝。

朋友之间相处的原则，可贵之处在于相互了解。不依据贫富来结交，不因为贵贱而改变心意。志趣相投就相互吸引，心意相通就相互亲近。有的是从小一起长大，在里巷中玩耍嬉戏；有的是偶然相遇，途中停车交谈一见如故。情意投合，于是成为情投意合、友谊深厚的朋友。

有朋友在身边，可以一同欣赏春天的花朵、秋天的明月，共同讨论诗书礼乐；可以一同经历风雨霜雪，在艰难患难中相互扶持。遇到知己喝酒，千杯也不会喝醉；与好友交谈，说再多的话也觉得温馨。登上高处远望，评论指点江山；靠近流水作诗，相互唱和应答。他们之间的情谊真挚，义气深厚。

朋友，就像清风与明月，相互映照；如同高山与流水，知音难以寻觅。伯牙与子期，因为琴音相互了解，子期去世后伯牙摔断琴弦不再弹奏，这是真情的典范。管仲与鲍叔牙的交往，因相互信任托付，鲍叔牙举荐贤才不嫉妒，管仲感恩图报，这是大义的楷模。

唉！人生短暂，知己难以遇到。得到一位良友，胜过获得千两黄金。应当以真诚对待朋友，用宽容包容朋友，以道义守护友情。岁月漫长，友情连绵不断。希望天下的挚友，情谊一直如初，相互陪伴直到永远。