题记:
因梦彭城燕子楼,而作。
夜梦到徐州。歌尘燕子楼。念爱情、独自咽愁。居士绘之诗唱和,志不嫁、葬香丘。
斯楼已重修。丽人今在否?俏盼盼,似有新忧。雨燕绕梁哭泣血,燕不宁、是何由?
斯楼已重修。丽人今在否?俏盼盼,似有新忧。雨燕绕梁哭泣血,燕不宁、是何由?
注释:
(1)歌尘:代指唐代名妓关盼盼;诗人张仲素称之为“歌尘”,说她唱起歌来,音调抑扬跌宕,清脆激越,其势可以阻遏天边的流云,冲击起雕梁上的暗尘。
(2)燕子楼:唐贞元年间,武宁军节度使张愔镇守徐州时,在其府第中为爱妾关盼盼特建的一座小楼,因其飞檐挑角,形如飞燕,且年年春天南来燕子多栖息于此,故名。
(3)居士:白居易,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,唐代现实主义诗人、三大诗人之一。
(4)绘之:张仲素,字绘之,唐代著名诗人。
(5)重修:千百年来,燕子楼屡毁屡建,基址几经变迁,历经沧桑;1985年,在日本友人的捐助下,在云龙公园的知春岛上重建燕子楼。
(6)丽人:指关盼盼。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见