童年时我的伙伴，
不小心掷了一颗石头，
打碎了我的镜子。
从此我看不清我自己，
以为我自己天生残破。

我看见我脸碎成了残片，
哦，我不敢直视。
我不敢直视，多么残破。
我不能同他人一样变化表情。
笑脸如此破碎！愁容如此难堪。
嗐，我是怪物，是邪恶的妖魔。
那幅面容实在可怖，不堪睹目。
天啊，那表情布满裂痕。
天啊，我要离开，离开阳光。
从此成为黑漆漆的夜下之物。

让阳光下的生灵害怕，
让神圣庇护的居所颤栗。
我是妖魔，天生就是非人之物。
成为破坏者，成为捣蛋鬼。
将完整的破坏，将神圣的玷污。
哦，与狼为伍，以蛇为伴。
使古老的天空黯淡！

火烈的太阳纯粹的熄灭。
优雅的云烟，扭动她的腰肢。
为何世界如此完整？
而我如此破碎。
与老鹰一同狩猎，
却弯弓将其杀死。
与狐狸一起谋划，
却暗箭将其贯穿。
我竟如此可憎，
凶恶的野兽也将我惧怕！
向我投来憎恶目光，逼我逃跑。

我成了流亡的乞丐，
等待着路人的施舍。
我感觉到冰冷的目光在凝视，
要将我破碎的心脏刺穿。
我感觉到锋利的言语被暗藏，
要将我卑微的身躯万段。
我匆忙起身，不敢回头，
向着云暮踽踽独行。
向群星奉上仅有的泪。
双手哀悼……

饥饿、寒风向我而来，
似病痛般折磨。
为何我如此破碎呀？
死般寂静的夜。
千古的夜沉默着，
无视我卑鄙的疑问。

我流着泪，像苍蝇般徘徊。
黎黑的山脉疯狂的注视我，
恶意的坚草把我折磨，
我已疲惫不堪。
亿万年的陡峭岩石，
不知道栖息多少亡灵。

密林里的莺啼如同仙乐，
长空中的雁鸣仿似悠笛。
鱼跃龙门，玄龟吐雾。
耀日为霞叆戴上神圣冠冕。
鸟在风的中庭构建天堂。

而我四处游荡，
因为我破碎不堪，
因为我天生罪恶，
天神对我降一下惩罚。
四海都没有我的容身之处，
即使抵达世界各处，
也会被人们遗忘。

岁月与四季翩翩起舞。
流光与万象相互交织。
而我只能慢慢破碎，注视黑暗。
直到又一次黎明，又一次黑夜。

烈日再次将光明投向大地，
将清澈的泉水拂亮，
抹去水面的黑暗，
留下了完整的神情和面容，
我一阵恍惚，流下了眼泪。
我猛的起身，拼命奔跑，
回到原点，回到梦的开端。
那又如何呢？
破镜无法重圆，
只好余下的一切光阴
将自己发现、认识、缝补。