西堤河畔,日光穿玻璃,教堂弘丽。
吉卜赛姑娘舞起,惹的狂风霜里。
主教森然,敲钟人丑,圣母慈悲喜。
雄鸡鸣至,打开宗教枷示。
叹惜先哲凋零,人呼万岁,多敬尊高义。
假丑恶终看荡涤,真善美比金贵。
烂漫之情,文章节行,杲杲红轮出。
高卢归梦,还看桐树依地。
吉卜赛姑娘舞起,惹的狂风霜里。
主教森然,敲钟人丑,圣母慈悲喜。
雄鸡鸣至,打开宗教枷示。
叹惜先哲凋零,人呼万岁,多敬尊高义。
假丑恶终看荡涤,真善美比金贵。
烂漫之情,文章节行,杲杲红轮出。
高卢归梦,还看桐树依地。
注释:
1.《巴黎圣母院》是法国文学家维克多·雨果(1802年—1885年)1831年创作出版的一部长篇小说。写了一个发生在法国巴黎15世纪的故事:吉卜赛姑娘爱斯梅拉达,巴黎圣母院副主教克洛德,敲钟人卡西莫多。歌颂了下层劳动人民的善良、友爱,揭露了宗教的虚伪,反映了雨果的人道主义思想。
2.巴黎圣母院地处巴黎塞纳河中央西堤岛上,始建于1163年,是法国最具代表性的文物古迹和世界遗产之一。
3.维克多·雨果1885年逝世,法国为其举行国葬。灵车经过凯旋门,参加葬礼游行的两百万市民发出“雨果万岁”的呼声,雨果安葬于巴黎先贤祠。
4.杲杲红轮出。出处《诗·卫风·伯兮》:“其雨其雨,杲杲出日”。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见