你眼睛的面积一定大于湖。
因为，关于我曾跨过的
世界的历史——因为我不能
让我足底的尘埃成为神话
让我们假设这一切被你的泪水宽恕
你曾见过世界的历史吗？
用你的眼睛时，就用不上手指
那不是在平原上延伸的湖面
那是银河的后裔——
比世界更空旷，比历史更冗长
如果那湖面如镜般破碎——
你看到横贯世界的桥梁和公路消失
你看到那些建造它们的人也死去，没有留下名字
你看到你的泪被挥霍后就成了血
可你没有看见自己，
没有看见你的泪就是那世界的历史之门扉
任凭无数轮旭日和晴空从阴影处划过
你站在门外，全世界的星辰驻足于你的双眼，以抹去你存在的证明之代价换取破镜重圆
世界历史轨迹回归之时，你已成为那没有姓名的众人中的一分子。
（我因你眼泪的崇高而置身事外
而现在，我却多么希望自己曾是这些人其中的一员）
活着的人遗忘了你的名字，但所有人都记得世界的历史——
你用一只眼睛就能够照亮世界
那世界的历史就是你的一只眼睛。
你的另一只眼睛被称作“人民”。