海浪与汽笛，
裹挟着海鸥，
家乡的风信旗
喧闹着、跳脱着，
桑塔露琪亚，桑塔露琪亚，
我心爱的离别呵。

暖色的月光
轻悄悄的拍醒船只，
人人都知道克雷莫纳，
热烈拥抱乡音，
像一只欢腾的小狗。
月落海面上，银星多明亮，
是家乡来访了啊。

世界是一只缤纷的八音盒，
小小的人，小小的音，
丁香弥漫的旋律
随落日余辉起舞，
请从风儿来，同乘一条船，
游子的心哗啦啦，
便成了家乡的呼唤。

而今波浪卷又卷，
一个港口，另一个港口。
想念草坪上的达芬奇，
遥望热那亚，
帆布与海风的协奏曲。
去往马赛、去往巴伦西亚、
去往那遥远的潘塔罗萨，
浪花儿荡漾，轻拂我脸庞，
纸船悠悠梦家乡。

异国的色彩飘啊飘，
告诉远方的父母
一切安好，
时光是静静的诗人，
问候家乡，带去远方的诗篇。
桑塔露琪亚，桑塔露琪亚，
一湾淡淡的乡愁......