惊识深秋西风烈,征鸿别,落木叶。
再忆婉春,忍度不眠夜。
灯火阑珊芦竹影,披衣望,秋月斜。
遥觉阆苑千花曳,玉女歇,迷蝴蝶。
年岁漫漫,何日瑶池灭?
向使天人心有情,百花谢,思春切。
再忆婉春,忍度不眠夜。
灯火阑珊芦竹影,披衣望,秋月斜。
遥觉阆苑千花曳,玉女歇,迷蝴蝶。
年岁漫漫,何日瑶池灭?
向使天人心有情,百花谢,思春切。
注释:
突然惊讶地意识到了秋风的萧瑟,方才觉得到了深秋时节。大雁南归,树叶片片飘落。又想起温婉美好的春天(美景),(靠着这些美好记忆)强忍着度过这难以入眠的夜晚。灯火渐渐稀疏,零落着映射出“黄芦苦竹”的影子,(我因为睡不着)披衣而望,看到月亮已经偏西了。
想象天上的花园应该仍然是千花摇曳,温暖如春。仙女在园中歇息游乐,与蝴蝶嬉戏。岁月流逝,时光悠悠,那瑶池什么时候会消失呢?(意思是:神仙们什么时候会死亡呢?)如果仙人们也有七情六欲,那么天上的花园也会百花凋谢,他们也会(像凡人一样)怀念春天吧。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见