题记：
诗中“舜日”用典，传说舜帝时天下太平，百姓生活安乐，以“舜日”指代光明美好的时代，寓意冬阳如同圣君的恩泽。
寒云黯淡覆荒丘，冬阳熠熠破岑忧。
暖似春风苏冻土，温如舜日解民愁。
不随朔气同萧索，偏向霜林送暖柔。
但得此光常照世，人间处处少悲愁。
暖似春风苏冻土，温如舜日解民愁。
不随朔气同萧索，偏向霜林送暖柔。
但得此光常照世，人间处处少悲愁。
注释：
翻译：
寒冷阴沉的云朵低低地覆盖着荒僻的山丘，冬日的暖阳闪耀着明亮的光芒，冲破那重重阴霾，消散人们心头的忧愁。
它的温暖就如同春日的微风，能使冰冻的土地复苏过来，又好似舜帝在位时的和暖时光，能够化解百姓的烦忧。
它并不跟随那凛冽的朔风一起变得萧瑟冷淸，反而朝着结满白霜的树林送去温暖与柔和。
要是能这冬日暖阳常常照耀世间，那人间到处都会少了许多悲伤哀愁呀。
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见