去吧，结伴去富饶的埃塞克斯!
乘着印度洋飞快的季风，
坐上游轮，跨过英吉利海峡，
哦，英镑的闪闪金光在招徕我们!

忍耐些，幸福的道途总需冒险!
荆棘过后便是无尽的欢畅!
不要出声，不要被人听见!
不要将车厢击打得咣当作响!

阴暗严寒，呼吸不畅，
可怕的死亡在集装箱内徘徊。
“对不起，妈妈，我回不去了，
妈妈，我爱您!我快死了。”

热带的棕榈树，海浪连连。
哦，亲爱的兄弟姐妹们
在那遥远的故乡哭泣嘤嘤。
“妈妈，请为您女儿最后一次祈祷吧！”