译： 最初，世界是一片混沌，分离出阴阳二气，进而孕育出了两位古神；有一个英雄羿戴着不朽面具射杀了金乌，消散的肉身会回归世界，滋养万物重生，待魂魄凝聚、肉身复原后，又会再次开战，世界因此陷入永劫轮回。 后世的人们在昆仑之地寻觅着名为赤练（宁红夜）的人物；直到现在，隐族依旧守护着不朽面具，守护者被称为天海。 武威侯岳山施展限阵技能，屹立在聚窟洲的战场上，张起灵发动发丘指的技能，能够驱除危险，展现出强大的力量。 年轻的时候，谁的心中不曾怀揣着仗剑天涯的梦想呢？只有在这《永劫无间》的世界里，才能够体验出“我身无拘”的感觉，这款游戏一定会在世界的舞台上，绽放出宏大耀眼的光芒。