路边的紫冬青还在开着，
开着淡紫色的花，
结着紫红色的果子。
那年的雪来得很早，
我穿着厚厚的棉袄，
小男孩和小女孩在低声说笑。
他们是在说今年的雪来的太早，
还是在说紫冬青的果子是什么味道？
天上的雪，
飘落在地上，
女孩咯咯地笑出了清脆的声响，
紫冬青树上的雪滑落在地上。
那年冬天，
女孩也穿着厚厚的棉袄。
白色的雪飘落在红色的棉袄上。
这个冬天也是雪白色的，
女孩穿着红色的棉袄格外漂亮。
多年后我仍能分辨，
紫冬青果在时间的溶液里析出甜美的味道。