我反复地吟哦着
岁月的流逝
试图让佩戴木槿的淑女
停下脚步
可她却毫不留恋地
骑着木马消失了
连同她身上佩戴的木槿花
随风
四散于天地之间
形成一道帘幕
将我轻轻地隔离开来
使我遗留在深谷中
我从此成了这里的常住民
如今
只剩下她模糊的倩影
与那若有似无的
木槿的馨香
萦绕在我的脑海里
岁月的流逝
试图让佩戴木槿的淑女
停下脚步
可她却毫不留恋地
骑着木马消失了
连同她身上佩戴的木槿花
随风
四散于天地之间
形成一道帘幕
将我轻轻地隔离开来
使我遗留在深谷中
我从此成了这里的常住民
如今
只剩下她模糊的倩影
与那若有似无的
木槿的馨香
萦绕在我的脑海里
注释:
岁月的流逝—韩国现代主义旗手朴寅焕的一首抒情诗的题目


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见