题记:
游韩国、日本诗录。
“春祭”,是日本春天的女儿节。这次旅游也正是在节日期间;从银座街出来进入东京旧城,在夺庙里遇到了许多节日中的盛妆姑娘……
走出银座古寺游,节日女儿展风流。
樱子自系胸腰纽,杏儿阿姆为梳头。
生男即挂鲤鱼旗,得女过节赠玩偶。
浮尘濯洗行春祭,龙凤姻缘向佛求。
(樱子自己束好衣服的胸带和腰带,杏子的妈妈给她梳头;日本风俗,男孩生下悬挂鲤鱼旗,生了女孩在节日得赠偶人玩具)
走出银座古寺游,节日女儿展风流。
樱子自系胸腰纽,杏儿阿姆为梳头。
生男即挂鲤鱼旗,得女过节赠玩偶。
浮尘濯洗行春祭,龙凤姻缘向佛求。
(樱子自己束好衣服的胸带和腰带,杏子的妈妈给她梳头;日本风俗,男孩生下悬挂鲤鱼旗,生了女孩在节日得赠偶人玩具)


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见