1651年8月，当时我十九岁。
船驶出海口，可怕的风浪像天空崩塌倒下的
巨大岩石。恐惧，是一万条捆着我的蛇

我在痛苦中发誓，假如上帝留下我的生命
我，就一定回到我慈爱的父母身边

风停，浪歇，太阳西沉，又是一个美丽可爱的黄昏

一次远航所有的水手，及乘客全都淹死了
只有我一个人活了下来
潮水退下，那艘船上有大量的生活必需品
面包、大米、大麦和小麦、干酪和羊肉干、
糖、面粉、木板、圆木、绳子。还有一只狗和两只猫
几支滑膛枪、两支手枪、几支鸟枪、一把锤子
还有三十六镑英币

所有这些东西，我一天又一天
在两次退潮之间一一从船上运到了岸上
到了第十三天夜里，我的搬运工作做完了
我躺下来时，虽然像平常一样害怕
但我心里对上帝满怀感恩之情

岛上有不少野葡萄树，还有到处乱跑的山羊
我播下大麦和稻子的种子
我用几个月挖了几个地窖贮存淡水
花了四十二天，把一棵大树砍劈成第一块长木板
花了五个月工夫，砍倒一棵大铁树
又劈又削，让它成了一只很像样的独木舟
每一桩失败的事，都教给了我以前不知道的一些知识

我种植并收获了我的大麦和小麦
我采来野葡萄，把它们晒成葡萄干
我饲养温驯的山羊，杀了吃，又熏又腌
如此，过了十二个年头，岛上除了我
从来没见过，任何一个人迹

这样一直到了，那重大的一天
我在沙滩上偶然发现了，一个人的光脚印
我好像挨了一个晴天霹雳。
我侧耳倾听，回头四顾
可是什么也没听见，什么也没看见。

我跑到海岸上，还下海去查看！
我惊吓到了极点，像一个被人跟踪追捕的人
一连三天三夜，都不敢外出。

经过十二年的痛苦和苦干，十二年跟自然环境相抗争
竟然会因一个人的一只脚印，而恐怖不安！

我救下了一个俘虏。我把我救下的这个人起名为“星期五”
他讲话的声音，成了我在这个岛上二十五年来第一次听到的人声

我离开那个岛时，已在岛上呆了二十八年两个月零十九天
我还能在一个故事中，活多久？