题记:
依平水韵作
平川峻岳物华长,
四海三江五谷粮。
北国收丰刈芒麦,
南疆布胜种新秧。
东流晓见鱼鳞满,
西塞夜闻瓜果香。
值此太平芒种景,
无忘辛苦作田郎。
四海三江五谷粮。
北国收丰刈芒麦,
南疆布胜种新秧。
东流晓见鱼鳞满,
西塞夜闻瓜果香。
值此太平芒种景,
无忘辛苦作田郎。
注释:
布胜:布是计划,胜是胜利;根据上下句理解,所在句翻译为“南方地区为了晚稻丰收计划的实现,开始种第二茬秧苗”。
首联总写了幅员辽阔的疆域物产丰富的景象。
颔颈联分写了东西南北四个区域不同的产物芒种节气的物产状况,其中颔联拆写了“芒种”二字。
尾联的转折“无忘作田郎”避免了歌功颂世的普世作品风格,承接了“粒粒皆辛苦”的思想。以“太平景”反衬“农民辛”,反而更有深度。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见