题记:
24年元月
有一个旅人
清澈明亮的泉水
旅人是一片天空
是壶里装满泉水的天空
有一个少年
是原野里奔流不息的江河
他的生命是原野
黑色骏马驰骋的原野
『女孩即将出嫁了
父母问:她去的那片土地上有泉水么
在这些炎热干渴的日子里
她到哪儿去注满她的水罐啊?
他们沮丧地彼此对问:
我们生活的这些山外边,
还有土地么?
"那儿还是同一片天空
只是没了群山的环绕
也还是那股清泉,
流成了江河
也还是同一片土地,
扩展成平川"』
天空拥有很多片天空
天空拥有很多片原野
原野只有高山
原野只有一片天空
原野只有一壶清泉
贯穿天空的泉水
万转红花融入草原
少年独自行走
目的是大地的旋涡
是究其一生引以为傲的闪烁
“他们都说,
生命是云彩,
是碧蓝如洗的天空
一直远方旅行
我的生命是原野
我唯一的依靠是高山
我唯一的吐诉是河流"
少年独自说道
少年在田野上徘徊
身旁是母亲的水罐
他们都说"哪有泉水能畏穿天空啊!
那要多高的山啊!"
少年指着山的另一边
"那儿还是同一片天空
只是没了群山的环绕
也还是那股清泉,
流成了江河也还是同一片土地,
扩展成平川"
只是没了我们
清澈明亮的泉水
旅人是一片天空
是壶里装满泉水的天空
有一个少年
是原野里奔流不息的江河
他的生命是原野
黑色骏马驰骋的原野
『女孩即将出嫁了
父母问:她去的那片土地上有泉水么
在这些炎热干渴的日子里
她到哪儿去注满她的水罐啊?
他们沮丧地彼此对问:
我们生活的这些山外边,
还有土地么?
"那儿还是同一片天空
只是没了群山的环绕
也还是那股清泉,
流成了江河
也还是同一片土地,
扩展成平川"』
天空拥有很多片天空
天空拥有很多片原野
原野只有高山
原野只有一片天空
原野只有一壶清泉
贯穿天空的泉水
万转红花融入草原
少年独自行走
目的是大地的旋涡
是究其一生引以为傲的闪烁
“他们都说,
生命是云彩,
是碧蓝如洗的天空
一直远方旅行
我的生命是原野
我唯一的依靠是高山
我唯一的吐诉是河流"
少年独自说道
少年在田野上徘徊
身旁是母亲的水罐
他们都说"哪有泉水能畏穿天空啊!
那要多高的山啊!"
少年指着山的另一边
"那儿还是同一片天空
只是没了群山的环绕
也还是那股清泉,
流成了江河也还是同一片土地,
扩展成平川"
只是没了我们
注释:
二创的泰戈尔的诗


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见