少年啊，
你那痛苦的航行终于驶向了终期。
伴随着太阳的东起，
阻挡你的冰山将在毁灭中哭泣。
站稳了，抓紧桅杆，
千涛万浪作好了最后的攻袭！
暴风雨中，驶向了终期，
终点在哪里？
早晨从温床里慵懒地爬起，
来一杯红茶的暖意。
在这航行的终期，
幻想如同泡沫般癫狂而安逸。
戳破它，航行到底！
在这航行的终期，
终点毫无意义。
这里只有最后的攻袭。
风暴袭来，伴着夜的沉寂。
咆哮着，通天巨浪飞起。
甲板上的渺小， 
痛苦交奏着孤独与无力。
夜的压迫到了极点，
也会催生出黎明前的暴力。
与其在痛苦中麻痹，
在这暴风雨的夜里，
我愿以生命相逼！