相思像醇美的红酒在杯中颤抖，
我独自揣着酒杯上到顶楼。
暗红的葡萄酒在月光下闪烁波动，
稳些，阳台上圆圆的月影在杯中定住，
多像梅让我无限怜爱的面庞！
低头亲吻杯中的影儿，
影儿碎了，向四周散去，
一丝凉意袭来，
意识到我的梅在万里之外。
抬头再看天上的满月，
似有梅会意的笑容。

          杨子2012-9-30（中秋节）于波亚纳

诗背后的故事：美是生活
         这首诗是写实的，诗里所有动作都真实地发生过。2012年中秋节晚上我和几位中罗朋友到布拉索夫最美的自然风景区，有“林中空地”之称的波亚纳赏月。酒过三巡，我一个人端着一杯红酒上到酒店的顶楼阳台上看月亮。“每逢佳节倍思亲”，平时就很想梅，这时更想了。看到圆圆的月亮定在杯中的红酒里时，想像是梅的脸，既然是爱人的脸，就得亲了一口啦，亲完抬头再看天上的月亮，就有了这首诗。下楼读给参加聚会的中罗客人听，他们都说这首诗写得美，这让我想起车尔尼雪夫斯基：“美是生活”这个著名论断，感到了生活中的美。