语言的归乡:余海岁《风雨灯》北京分享会侧记

作者:组委会   2025年10月20日 14:59  中国诗歌网    417    收藏

图片1


2025年10月12日的北京秋夜,SKP书店的灯光为一场关于诗歌与归途的对话而温暖点亮。这里正在举行的是诗人、科学家、英国利兹大学常务副校长余海岁先生的新诗集《风雨灯》分享会。活动由诗人、翻译家树才主持,诗人吉狄马加、西川、李少君、冷冰川、学者敬文东、杨庆祥、戴潍娜等嘉宾齐聚一堂,共话诗篇。这不仅是一场新书发布会,更是一次精神的聚首,一次在母语河流中的集体洄游。树才为此次活动赋予了一个深邃的主题——“回乡之路”。


图片2


开场:漫长的归途与诗的召唤


树才的开场白温情而精准。他特别感谢了SKP书店的迅速响应,促成了这次难得的聚会。他提到,余海岁校长此行是一次真正意义上的“回乡”:前日在伦敦,昨日抵京后旋即奔赴南京公务,今日又重返北京。“荷兰德林讲:‘诗人的天职就是回乡。’”树才引用此言,并深刻指出,对于余海岁而言,写诗正是一种特殊的回乡方式。他从安徽走出国门,在科学研究和大学管理领域取得卓越成就,但诗歌始终是他与母语故乡、文化根脉最紧密的纽带。“所以他写诗,也是为了回到母语的家乡:汉语。也是为了回到他出生的家乡:中国。”这番引言,为整场分享会定下了温暖而深邃的基调。

树才首先向余海岁提出了一个关键问题:为何从出版两本近体诗(五言、七言、词)转向现代诗(自由诗)的创作?这个转变背后,是怎样的心路历程?


图片3


余海岁:诗是生命中的“不得不”


余海岁的回应谦逊而真挚。他坦言自己是一名诗歌的“热爱者”,这份情愫始于上世纪八九十年代那个诗歌狂热的大学时期,当时他尤爱戴望舒的诗。1986年负笈英伦后,环境剧变,他在牛津的学院里大量阅读中国古典诗词,以此安顿漂泊的心灵,并开始了古体诗创作。“对我来说,我写诗的目的……是当我有一种感触,我不得不表达的时候,我一般是用诗歌来表达。”他强调了诗歌的非功利性,它不是计划内的任务,而是生命的一部分,是获取愉悦、启发和鼓舞的源泉。及至近十几年,与李少君、西川等国内诗人的交流,重新激活了他对国内现代诗的关注与阅读,从而自然地转向了自由诗创作。他勾勒出的,是一个在异质文化环境中,通过诗歌不断寻找并确认自我身份的精神跋涉者形象。


第一轮对谈:乡愁、诗教与思想的锋芒


吉狄马加首先分享了他的阅读印象。他开宗明义地指出“诗人不是一个职业”,而余海岁作为科学家的写作者身份,恰恰印证了诗歌源于生命的“需要”。他精准地解读了诗集名“风雨灯”的象征意义:“诗歌某种意义上来说,其实是自己精神上的灯,诗人也是不断给自己点灯的人。”他盛赞诗集中对童年、少年生活经验的回望,认为其可贵之处在于“日常经验的呈现”既亲切可感,又能触动他人心弦,避免了过于形而上的空泛或过于私密的琐碎。他特别强调了余海岁写作的“返乡”意义——这既是地理意义上的,更是精神与语言意义上的,“汉语就是你的祖国”。

李少君则以老友的视角,描绘了他初识余海岁时那个“风袍一袭染乡愁”的深刻印象。他提供了一个精辟的观察:许多海外诗人,其诗风反而趋向古典与典雅,因为他们需要通过与唐诗宋词的对话,来维系内心的文化乡愁。这正是余海岁早年写作古体诗的深层原因。而近年来与现代诗坛的交流,则“激活了他对新诗的感觉”。由此,他将话题引向更广阔的“诗教”层面。在AI时代,他极力推崇孔子的诗教理念,认为其本质是情感与心灵教育,是“做人”的教育,足以对抗功利化的“成功学”和机械思维。他并以“腹有诗书气自华”评价余海岁,认为诗歌阅读与创作提升了其人生境界,使其能超越诗人的“自我”,关怀更大的社群。

戴潍娜的发言充满了思想的锐气与未来的洞见。她以张枣的诗句“我们每天去到一个地方,去偷一个惊叹号”来形容阅读余海岁诗歌的体验,指出其诗中充满“戏剧性的反转”,这是一种强大的“思维能量”。她旗帜鲜明地提出,诗歌在未来可能是人类对抗AI的重要“思想武器”:AI依赖海量数据的“涌现”,而诗歌则是“白日飞升历历成佛”式的顿悟与压缩,能在瞬间承载全部生命。她欣赏余海岁与诗歌之间那种自然、非功利的关系,并呼吁每个人都应将诗歌作为重要的“思想资产”储备起来。最后,她深情朗诵了诗集中的《玫瑰》一诗,将其解读为一个时代隐喻:五彩的花瓣如同纷繁的表象,而诗歌正如玫瑰的“刺”,代表着反抗性、个体性的思维能量,是让人之所以为人的根本。

余海岁的回应谦和而富有哲思。他认同在海外用非母语工作的环境中,诗歌是保持与母语联系的重要途径。他再次强调“兴趣”是探索一切的原动力,并从济慈那里汲取了诗歌创作的“反阅历感”,即深入不确定性中去体验。他期望自己的诗有“温度”,并能带给读者思考。他特别谈到诗歌完成后的“独立生命”:“诗离开你之后,它可以不断地发展变化……从一首诗里可以读到不同的东西,我觉得这很正常。”这体现了作者对文本开放性和读者创造性的尊重。


图片4


第二轮对谈:平衡之术、跨语境与精神的逃逸


杨庆祥作为余海岁的安徽同乡,从文本细读出发,挖掘出更深层的意涵。他认为诗集中的“返乡”不仅是乡愁,更是在全球化和英语知识体系主导的当下,对汉语作为一种独特“道”的坚守与激活。他巧妙地将“风雨灯”与黄庭坚“江湖夜雨十年灯”的意境相连,指出这是一种东方审美与思维方式的当代延续。他特别敏锐地捕捉到余海岁诗歌中的“平衡”感,这既是力学科学家的专业思维(如对坡度、弯曲、力的分析),也是语言艺术的至高追求——如何用词语达成一种结构性的张力。他因此期待余海岁能更多创作像《石头记》那样,融合科学思维、多语种体验与当代意识的作品,为现代汉语诗歌开辟更具冲击力的方向。

敬文东则从更宏阔的思想史视角切入。他感叹在“肤浅、快速、无聊的时代”谈论诗歌实为“奢侈”,并由余海岁联想到竺可桢、苏步青、丘成桐等兼具深厚旧学修养的科学家,反思当下文理分科过早对人才造成的伤害。他引用乔治·斯坦纳的观点,将掌握多语言视为“幸运”而非巴别塔的灾难,因为这让人见到新的风景。他继而引用长期旅德的诗人张枣对汉语“美丽无比”又“孤立无援”的深情告白,指出对余海岁而言,那在利兹书房里被孤独书写的、“美丽无比的汉语”本身,就是其真正的故乡。最后,他以圣维克多的雨果之言作结,将乡愁提升至“整个世界都是异国他乡”的哲思高度。

冷冰川的发言带着艺术家的直觉与真诚。他坦言自己写作也是为了“逃跑”,逃向“广场摇篮和元宵会”般的纯净之地。他向余海岁提出了一个充满好奇的问题:在从事严谨的科学工作与进行诗意创作时,心境如何切换?写作是否也是一种“纯净的逃跑”,暂时忘却现实身份,回归精神的本源?这个问题触及了创造性思维的本质,即理性与感性的微妙共舞。

西川从张衡、沈括等古代科学家也是诗人谈起,把余海岁放在了这一个序列,认为是一种精神文化的代表。他说余海岁的诗歌当然跟怀念家乡跟语言这些东西都有关系。但是在品质上说,跟所谓的风雅有关,所有写古体诗转到现代诗写作上的人,都摆脱不了风雅。在这本诗集里边,风雅的东西依然在,但作为一个现代科学家,余海岁还有一些内容超出风雅,走向了更深远开阔的世界。作为一位同样游走于诗歌、艺术与跨文化领域的诗人,西川的在场本身是一种无声的共鸣与加持。


图片5


尾声:点亮每一盏心中的“风雨灯”


分享会在意犹未尽中走向尾声。余海岁的《风雨灯》,如同一个多棱镜,在不同的评论者眼中折射出丰富的光谱:它是乡愁的慰藉,是诗教的实践,是思想的利器,是平衡的艺术,是跨文化的见证,亦是精神的归巢。与会者们共同勾勒出的,不仅是一位科学家诗人的肖像,更是在这个流动、纷繁的世界里,个体如何通过诗歌这一最精炼、最本质的语言形式,安顿自我、沟通他人、叩问存在的生动图景。

正如诗中所写:“树上的风雨灯/迷蒙中驱赶着夜色……”这场秋夜北京的聚会,正是无数盏精神的“风雨灯”的一次交相辉映。它们的光芒或许微弱,却足以在时代的夜色中,为每一个寻找归途的灵魂,标示出温暖而坚定的方向。诗歌,永远是那盏在风雨中为我们点亮归途的灯。


客服微信(最新)

客服微信(最新)


   

编辑:张永锦

二审:牛莉

终审:金石开

扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 中国作家协会致全国作家和文学工作者的新春贺信
  2. 2025新时代青年诗词十佳诗人揭晓
  3. 不是情人不泪流——《董培伦爱情诗选评》序
  4. 诗人林在勇巨幅春联亮相宁波市中心!
  5. 盼耕:当代汉语诗歌的“女诗人光谱”——中国(新时代)十大女诗人新作评析
  6. 中国作协联合抖音,喊你来写春节作文啦!
  7. 2026订阅季 | 全国诗歌刊物投稿邮箱汇总
  8. 老去诗篇浑漫与——读张中海的《农事诗》
  9. “唐诗之路,诗意台州”诗歌征集获奖名单公示
  10. 《诗刊》社主编的《三沙,青春如潮》入选2025年度“琼崖好书”
  11. 完整榜单>>
  1. 2025新时代青年诗词十佳诗人揭晓
  2. 中国作协联合抖音,喊你来写春节作文啦!
  3. 中国作家协会致全国作家和文学工作者的新春贺信
  4. 快递小哥诗人走进街道驿站分享创作心路
  5. 触摸诗歌的生命——张清华《诗歌的肖像》分享会在京成功举办
  6. 把诗送给春天——张伟锋新书《宽阔与冥想》分享会在昆明举办
  7. “在福地写诗”闽派诗歌青年座谈会暨福州市作协文艺评论专委会成立仪式成功举行
  8. “唐诗之路,诗意台州”诗歌征集获奖名单公示
  9. 白庚胜荣获全球杰出贡献表彰
  10. 诗人林在勇巨幅春联亮相宁波市中心!
  11. 完整榜单>>
  1. 烧烤摊服务员来信|我与中国诗歌网这十年
  2. “写给内蒙古的诗”主题创作活动启事
  3. 大文学观
  4. “诗咏山河气象,镜写时代场景”诗朗诵短视频征集启事
  5. 解构、涌现、元语言:AI对文学创作范式的系统性重构
  6. 诗人是以身作则活出热情并给人信心的人
  7. 抒情与叙事的双重变奏——评爱松诗集《江水谣与贮贝器》
  8. 每个孩子天生都是诗人 诗人晓弦走进三水湾校园
  9. “石头诗人”曾为民:在文学的石材厂,没有一颗抑郁的石头
  10. 东莞“新大众文艺丛书”观察:“让火焰再高些,再高些”
  11. 完整榜单>>
  1. 《诗刊》征集广告词
  2. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  3. 玉溪元江:志愿服务队为乡村儿童思想道德建设添“诗意”
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 关于诗和诗人的有关话题
  6. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  9. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
  11. 完整榜单>>