一名圣愚如是言：承受所有苦楚吧，
一如你接纳欢乐那转瞬即逝的时光；
拥抱沉沉死亡吧，恰似君王一纸诏令，
将生命这脆弱馈赠，赐予你之时模样。
 
我把每一缕思绪，尽数啐在地面上，
淌血的幻象，将温顺的白野兔染脏；
它们蜂拥而来，狂喜着啃噬我的脚掌，
而我，像株污秽的枯树，指骨胡乱生长——
唯有颅骨，最先枯萎，朽得最是匆忙。
 
我无眠躺卧——枯萎的脑髓带不来安歇——
囤积这空洞时光，只为将欢愉召唤，
好让我流下明亮的笑泪，而非悲叹。
 
看啊，降临节已至！我要登上圣尼克的雪橇，
攥着自己的头发，将身躯奋力拔高，
对着柏油般暗沉的天空，把话语呕吐而出——
可叹，天色何其幽暗！我的言辞，未留分毫。
 
于是我以掌心，在那穹顶之上描摹纹路，
吟唱祖母曾坚信不疑的古老咒语——
可虚空回应我的，依旧只有一声叹息。
 
罢了！我的灵魂，必须奔赴这尘世之外的疆域：
我本是株草木，在此地扎根至今，
既未见过东方朝阳升起，亦未目睹西方落日沉隐。