题记:
此诗通过审核,翻译入选苏菲翻译主编《苏菲译·世界诗歌年鉴2024卷》 英汉双语纸质版。入选世界诗歌年鉴2024卷:
我坐在河流之上
金色霞光照耀着我的后背
禅师在我的右侧
他无数次地提升我
我实在愚钝
一只鲜活的蜈蚣从我的体内爬出
我还不以为然
还把它当成宝
我坐在河流之上
黄绿色的两岸边葱茏连绵
我在低处
她在高处
一树树黄花排列成
远古时代的有志气的士兵
它看着我们的妖娆
它清清静静地摇曳,在说
我已千古
你是过客
金色霞光照耀着我的后背
禅师在我的右侧
他无数次地提升我
我实在愚钝
一只鲜活的蜈蚣从我的体内爬出
我还不以为然
还把它当成宝
我坐在河流之上
黄绿色的两岸边葱茏连绵
我在低处
她在高处
一树树黄花排列成
远古时代的有志气的士兵
它看着我们的妖娆
它清清静静地摇曳,在说
我已千古
你是过客


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见