急风转矢丹青叶，露半超鹰小黄昏
绕树苔滑倾狸子，溪煎蓝雨浣桥纹
银牛戴火冲山鬼，鹤满鸡声月渐分
鞠完赋尽瞑所有，唯恐相思老天人

释义：一阵急风让箭矢旋转，染红了青青的叶子，露水被箭削成一半，飞去的那一半超过老鹰，变小了包在露水中的黄昏。
绕着树的青苔很滑，放倒了狸子，溪流煎炸着雷电中蓝色的雨，雨在浣洗着桥上的雕纹。
银做的牛戴着火冲向山中的鬼，仙鹤挤满了水边，忽然传出一声鸡叫，月亮渐渐散开。
你的足球踢完，我的诗赋写完，这是我想着你踢球时的样子，闭上眼睛所看到的物象，现在我只害怕思念会让天上的人变老。