题记:
(题记:何延根老师诗作《花椒的心事》不负期许,入选苏菲翻译并主编的《苏菲译·世界诗歌年鉴2023卷》(英汉版),与68个国家的513位诗人同台竞辉,共赴这场跨越国界的文学盛事,同沐荣耀!)
当世界诗坛为陇原侧目,
积石山欣然回响:
谨致祝贺,何延根老师。
这份世界的认可,
是你数十年笔耕不辍的回响,
是墨痕浸满椒香的执着绽放。
你是积石山的文脉脊梁,
是临夏州的文化荣光,
更是陇原儿女的骄傲。
你从茶马古道的驼铃深处走来,
肩挑彩陶故里的文脉悠长;
向丝绸之路的霞光尽头走去,
步履踏着大禹治水的千年铿锵。
披荆斩棘间——
敢摘椒刺树上点点红星,
便把山魂般的赤诚,
从黄河岸畔唤醒,
从花儿乡音中采撷,
带出国门,走向世界。
以“中国花椒之乡”千年沉淀的醇厚椒香,
晕染《世界诗歌年鉴》的扉页,
让陇原的味道,
在诗行间麻辣生香。
如今,《苏菲译·世界诗歌年鉴》之上,
已镌刻下积石山的《花椒的心事》。
从此,世界诗坛的“开锅涮”,
便多了份陇原的椒香与故土的真味——
这椒香里,有山河魂:
积石山的巍峨、黄河的浩荡、花椒吐露的心事;
有致富歌:
椒农指尖的晨光、田垄的希望、十指采撷的辛劳与期盼;
有乡愁滚烫的回响:
你笔尖浸着的牵挂、故土漫溢的芬芳。
这般诗坛“开锅涮”,
无你,不“椒”艳。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见