•  秋收

我辛劳的人啊，
为何在秋天哭泣？
为何在秋天黄昏
哭得雨天雨地？

你的收成呢？
我辛劳的人啊！
金黄的秋天不适合缅怀，
要心存感激。

在金色的秋天，
我想起 百花争妍的春天，
想起皱纹深邃的笑容。
想起春日播种时，
长满老茧的双手。
想起佝偻的肩背上，
锄头扛起的十个太阳。
想起烈日暴晒，裸露的谷场。

皇天后土，背靠着山啊，
我辛劳的人！
你黄土一样的脸庞，
为何在秋天黄昏
掩面而泣？

我辛劳的人啊
秋天的黄昏，
是秋天的心。
秋天的心也在哭泣吗？
我辛劳的人啊，
你的收成呢？
寒冬就要来。