透窗寒·夜雨自怀

      透棂满春色，滂沱水零涟
      远暇明暗变，心事满尘喧
      遥怜空落寞，知音无古今
      南风吹人醒，孤鸿万里归
      月挂枝头冷，星隐云中眠
      莫问归期路，风雨满蹊径
      乡愁何处寄，夜雨透窗寒

————————（农历）乙巳年三月初一夜于听风雨有所感怀故作此篇！

译文春意穿透窗棂漫溢，暴雨在檐角织成垂帘，远方的光影明灭变幻，心事如尘土在喧嚣中盘旋。我怜惜这亘古的孤独，知音难觅不分古今。南风将我从梦中吹醒，孤鸿正跨越万里归程。冷月悬在枯枝梢头，星辰藏进云衾安眠。莫要追问归期何日。风雨早已湮没了山径。该把这缕乡愁寄往何处?夜雨透窗，寒意早已浸透衣衫

                          -孤獨诗人译