30    移花
(一)
起来走吧，小草，在荒野处生长，
别让畜性们遭践了你。我喜欢你，
爱和你做伴并想独赏你有的天香。
你长在我家备的花盆里陪我身旁，
看我偎我以解我们的孤单与寂寞。
我给你水，我给你肥，我给你温暖
和关照，使你的一生也像人的一样
快乐。我若得闲散步，便托你于
我的手掌上去自由乐园显你的漂亮
及独特之美并使那些妒嫉你的群芳
瞠目结舌咽涎慨叹观赏你的殊容娇艳。
那时你只管享受大自然对你的热爱
和赐予你生命的健康妩媚及安泰。
就让那些畜牲们去遭践那些乱石吧。

31    
(二)
哦小草，我终于无闲暇，摸不透
你的习性，你竟至于枯萎了，唉！
可怜的小草，你难道要抛弃我对
你的欢喜，又要去寻找你新的愿意？
但你瘦蔫的头上的那朵小花朵儿，
挂着水珠儿，不，是你别我的泪珠儿。
你的泪心里说:对不起恋我的人儿啊，
我们来生再相恋相亲相爱吧！哀哉！
我掌上的宠物，当初我们是否就不该
拿出爱来相互赠送？而我不得移你？
噢，我们相怜悯的心本原就相通，
才诞生了爱情的生命信赖共依存。
我的愿望是想救你到光明里，
却不料迅速投你到了黑暗中。