亲爱的玛格丽特，你是否有闲情？
来听我讲一些法兰西式的悄皮话
保证非常有趣，我刚刚才全背下
我对着镜子独自练习了好几十遍
每个音节如河边的石卵一样润滑
你怎么轻皱着眉头？是感到无聊？
如果你觉得没有什么意思，那么
我还可以描述点有关冒险的故事
是隔壁的马夫尤拉亲口告诉我的
都是他和他那匹快死的老马一起
一起亲眼看见还有亲身经历的呀
他们甚至跑到过你最渴望的希腊
我看着他描绘得手舞足蹈也向往
但我可以讲的比他更加绘声绘色
哦亲爱的玛格丽特，为什么沉默？
你在掂着你可爱的裙角紧闭嘴巴
这样的寂静，我从内心感到害怕
算了，玛格丽特请你不要这样啊
我是那么纯朴真挚，就一个想法
想和你说上几句话，仅仅几句话
难道你连我倾诉的愿望也拒绝吗？
我多希望我愚蠢的脑袋没有多想
用冷漠的眼神看着，我便明白了
从此以后，我不会再去打扰你了
哎呀，玛格丽特，你转身就走了