柳绵吹雪迷曲径,恰莺舌初圆。
石丈(1)揖人,苔篆蚀阑干。
碧玲珑馆(2)锁烟雨,有游鳞、啄破青天。
谁弄流水朱弦(3)?冷浸一鹤翩然。
忽忆承平旧宴(4),正丁香簪鬓,荷叶传笺(5)。
兰桨划云(6),分韵到鸥边。
而今剩得阑珊月,照空亭、藤影如髯(7)。
风起万点愁痕,都作飞絮(8)盘旋。
注释:
1、石丈——园林立石拟人化称呼,米芾有拜石典故。
2、碧玲珑馆——江南园林常见馆阁名,借指水榭。
3、流水朱弦——化用俞伯牙钟子期高山流水意象,暗指园中琴音。
4、承平旧宴——追忆园林鼎盛时期文酒之会。
5、荷叶传笺——古代文人以荷叶为盏饮酒赋诗的风雅。
6、兰桨划云——游船划破水中云影,具象化诗情画意。
7、藤影如髯——老藤投影似长者须髯,喻“江淮第一园”的时间沧桑。
8、飞絮愁痕——以杨花柳絮收束,既应词牌又寄兴亡之思。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见