绛萼含烟凝玉瘦，欲破寒云，暗结胭脂扣。陌上霜浓春信久，檀心未肯轻红透。
半卷冰绡香暗逗，数点檀痕，犹待东风绣。莫问罗浮人醒后，斜阳立尽空枝皱。

白话文翻译：
深红的花萼裹着烟霭，如玉般清瘦，仿佛要冲破冬日云层，暗暗系成胭脂色的纽扣。田间霜色浓重，春天消息等待太久，它花心深藏，不肯轻易吐露红绡。
半卷的花瓣如冰绡暗送清幽，几点檀红痕迹，正等待春风来刺绣。莫问罗浮梦醒后何去何从，只见它独立斜阳，空枝已刻满岁月的褶皱。