北方的冬天依然寒冷，
树木变得坚硬；
城市北面，
昨夜又是一场厚雪，
大地柔软，
脚印清晰，
一直走进树林，
那里孕育着春天。

宁静的信使，
随风而至，
我在早餐前沉入冥想 ：
向去年的英雄致敬、
向碗里的粮食致敬，
然后：
我宁静如树。

风穿过我的胸膛，
把记忆送回我漫游过的地方：
温情的握手和热情的拥抱，
像火印烙在心上；
疯狂的热情，
让每一片花瓣像火焰,
一切都饱满，
幸福也没有缺席。

在寒冷的冬天，
春天超越了春季，
出现在遥远的南方，
玉兰已经盛开。

北方的冬天正孕育着美丽的春天，
敞开肺腑，
畅饮晨风，
我的心超越了我，
嗅到了原野的暗香，
这暗含的春意，
给我美妙一击：
我尊重寒冷的冬天。