春天啊，你是四季之始。
要理解你对人类的贡献只需要三个词:
生机、绿色和花海。


对多数人来说，你是神圣国度的薇娅女神。
对我来说，你是中国的春姑娘!
啊!春姑娘，我们会想你的,
因为你给大地披上了斑斓的盛装后就要回家。


Ode to Spring     

                    By Xie Shilin

Spring,you are the beginning of seasons.
To understand your great contribution to us， takes three words :desire,green and flowers.


To many, you are Ver from holy land.
To me, you are Chunguniang, Spring Maiden, from China.
We will miss you,ah,Spring Maiden,
For you'll go home after you've dressed , colorfully,the ground.