一、龙马负图(平水韵·十一真)
龙马腾波出洛滨,河图星象蕴天真。
背驮秘箓开蒙昧,身带祥云启圣人。
八卦昭宣乾道定,九畴阐发德风淳。
千年传说遗风远,犹向今朝溯古椿。
现代文译文
神骏龙马踏浪自洛水之滨现身,背负的河图上星罗棋布,蕴藏着天地间本真的奥秘。它驮着神秘的图箓,为上古先民开启蒙昧的认知;身伴祥瑞云霞,指引圣贤开创文明根基。伏羲据此推演八卦,定下乾坤万物的秩序;大禹依之敷陈九畴,让世间教化归于醇厚。这流传千年的传说风骨绵延,直到如今,仍引得后人追慕那远古的文明源流。
典故注释:出自《尚书中候》,上古伏羲氏时,黄河出龙马,背负河图,伏羲观此图推演八卦,为华夏文明之源头。河图为上古祥瑞之兆,象征天道与人文的贯通。
二、倚马可待(平水韵·十灰)
将军帐下檄文催,袁虎挥毫倚马才。
腕底风云凝翰墨,笔端星斗耀尘埃。
片言立就三军振,一字能安万里垓。
自古文章称利器,何须金鼓震霆雷。
现代文译文
将军的营帐之中,征讨的檄文正急待草拟,东晋袁虎展露才华,靠着马身挥笔而就。手腕起落间,似有风云汇聚于笔墨;笔尖挥洒时,又如星斗闪耀于尘埃。寥寥数语顷刻写成,足以振奋三军士气;一个精准的措辞,便能安定万里疆场。自古以来,锦绣文章就堪称安邦定国的利器,又何须依靠金鼓轰鸣,掀起雷霆般的声势。
典故注释:典出《世说新语·文学》,东晋桓温北征,命袁虎作露布文,袁虎倚马而作,手不辍笔,顷刻间写成七纸,文辞可观,后以“倚马可待”形容文思敏捷。
三、六马仰秣(平水韵·十二侵)
伯牙弦上起清音,袅袅随风入远林。
曲绕梁间云影驻,声穿石罅谷泉沉。
驽骀辍食抬头听,六马停刍侧耳歆。
莫道丝桐无雅韵,等闲能动古人心。
现代文译文
伯牙的琴弦上奏起清越的乐声,袅袅余音随着清风飘入幽深的树林。曲调萦绕在屋梁之间,连天上的云影都为之驻足;乐声穿透岩石的缝隙,连山谷间的清泉也似沉静聆听。劣马停下进食抬头倾听,天子车驾的六匹骏马也中止吃草,欣然凝神聆听。不要说丝桐所奏的乐曲没有高雅韵味,它往往能轻易触动古人怀慕风雅的本心。
典故注释:语出《荀子·劝学》,“昔者瓠巴鼓瑟,而流鱼出听;伯牙鼓琴,而六马仰秣”,原指乐声高雅动听,连正在吃草的六匹马都仰头倾听,后用以称赞音乐或诗文的精妙。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见