昔年同醉闹芳池。游蜂趁蝶胡离。
丽人骚客会无期。怎续新诗。

恨雨夜来又是，庭花阶柳焉知。
折枝分袂斗风时。谁解吾痴。



注：
① 胡离，亦作胡梨，古指蜻蜓；趁蝶，谓蜂蝶相随嬉游。
② 折枝：《诗经・小雅・采薇》“昔我往矣，杨柳依依”，古人素有折取柳枝赠予离人的传统，用以寄托离别不舍与绵长相思。「折枝」亦暗合乐府古曲《折杨柳》（又称《杨柳枝》），此曲多写离别相思。
③ 分袂：本义为挥袖离别、分手，此处亦暗喻花瓣与花枝相离。