爆竹声喧，桃符（1）色换，人间又荐新觞。
围炉笑语，守岁话家常。
检点衣尘帽影（2），一年事、尽付匆忙。
暗凝伫，满城灯火，星月转回廊（3）。

微茫。
身世外（4），笙歌几处，清泪千行。
纵春风先到，彩胜（5）谁妆？
唯有梅花似我（6），消受得、雪冷霜凉。
待重理，明朝烟火（7），莫负好春光。


注释
1、桃符——古时习俗，元旦用桃木板写神荼、郁垒二神名，悬挂门旁以驱鬼，五代后蜀始在桃符上题联语，后演变为春联；这里既点明除夕节令，又暗含辞旧迎新之意。
2、衣尘帽影——衣尘，见陆机《为顾彦先赠妇》“京洛多风尘，素衣化为缁”，喻宦游劳顿；帽影，取意苏轼“帽檐尘重风吹野”，兼指岁月风霜。
3、星月转回廊——见张若虚“可怜楼上月徘徊”及李商隐“回廊四合掩寂寞”，既写除夕夜斗转星移的自然景象，又以回廊的环形结构暗喻时光循环，引出下片对人生的思考。
4、身世外——见杜甫“身世双蓬鬓，乾坤一草亭”及苏轼“长恨此身非我有”，指超越个人际遇的广阔视角，为下文“笙歌几处”与“清泪千行”的对比张本。
5、彩胜——即旛胜，唐宋风俗，立春日剪彩绸为燕蝶状，戴在头上或系在花下，以迎春祈福；此处“彩胜谁妆”反用其意，谓纵然春色先至，却无心妆点，反衬心绪寥落。
6、梅花似我——见宋人“我与梅花似有期”之意，既承上片“守岁”的孤独，又启下片“雪冷霜凉”的坚守；；梅花在古典诗词中象征高洁，此处以花自喻，暗含不与俗同的志趣。
7、明朝烟火——元日清晨的迎新爆竹（如王安石“爆竹声中一岁除”），又喻指人间温暖的生活图景。