珠海寒水迎春归，紫荆胭脂蕊。豆蔻浅梦冷星垂，四隅流光坠。
玫瑰破蕾朱砂缀，悠然万人醉。江头冻雨玉笛吹，客子枕潮睡。
白话文翻译：
珠海的海水还带着早春的寒意，迎接春天的归来，紫荆花已绽出胭脂色的花蕊。豆蔻树还沉浸在浅浅的春梦里，像被冷冷的星光低垂着注视，四周的光影仿佛流动的碎玉，悄然坠落。
玫瑰绽开蓓蕾，点缀着朱砂般的艳红，悠悠然地让万千游人沉醉。江边飘着冻雨，隐约传来玉笛的吹奏声，我这个异乡客，枕着潮汐声静静睡去。