河海滩池水凝魄
丹青橙紫树冠花
瑶池碎镜浮掠影
飞瀑织帘笼蝉纱
羌笛不怨秋虫和（hè）
锅庄未邀新月斜（xiá）
天地无心云留白
绿野仙踪化蒹葭

1，首联四水（隐孔雀河火花海珍珠滩五彩池及众多瀑布景点）与四色密集堆叠，切九塞胜境-水之魂，（彩）林之艳。冠：一喻入秋树冠色艳如花，另一意为胜于，冠绝：（彩）林之美胜百花。
2，瑶池碎镜：相传九寨海子乃王母梳妆镜碎落幻化而成，亦喻海子星罗棋布。蝉纱：宋《海物异名记》载：“泉女所织绡，细薄如蝉翼，名蝉纱”。熊猫海瀑布以其高，诺日朗瀑布以其宽，飞流直下，帘垂雾起，朦胧如纱。
3，颈联反用“羌笛何须怨杨柳”，虫鸣和（hè）笛音，明月伴锅庄；隐九寨乃藏羌族聚居福地。
4，云留白：天地无心却妙手成丹青，柔云飘逸恣意留白，惹无限遐思；  绿野仙踪：既取其字面文意，亦借该西方童话之寓意：家如仙境，仙境如家，寻求自我和理想；蒹葭：反其意化用诗经中“蒹葭”之可望难及之美。人化而入仙境如步踏青云，当心想事成。（蒹葭即芦苇。芦苇海为九寨一景，随季节而变其色：或翠绿或金黄，绿野如翡翠铺就）。