大地啊，
如果我们有罪
也应该是上帝的眼睛
紧紧地注视；
你又为何在人类滥砍滥伐的激动中
生出吃人的裂缝，
——活生生吞食那些邪笑，
       又无事一般返回到静谧林子去了。

波浪啊，
你是勇敢无畏的象征
对抗在暴风中坚韧的模样
紧紧对抗着；
所以你为何在人类撒网捕鱼时，
张大黑暗的臂膀！
扑在摇摇晃晃的金钱上
                    ——贪婪上
把他们摁在无法呼吸的世界里
慢慢悄无声息，
又平息下成为风。平。浪。静。

蓝天啊，
你是笼罩生灵万物的保护
是世界最忠实的功臣
你本应该永远向着光明；
你为何在人类手下夺走歌唱家的时候，
划下一道道刺目的镰刀！
降临在凶手头顶，
警醒着世人
瞬间审判勾走草芥人命，
——如同昨日杀死的一只知更鸟
又从黑暗走向黎明。

所以你们这些人类啊
我们生于大地之上，
活在天空之下，
归于大海之里；
恳求你们仁慈的收手吧！
这一切发生在上帝注视下，
祂们会控告你的罪行：
冬天到了
又怎会停下？
所以我们这些人类啊……