那生命的黄昏总是驱赶着我，
在湖畔，在野鸭的嬉闹中。
乌鸦掠过湖面，夕照群山。
 
孤岛白云，凝结的水汽，
撕扯着你的灵魂——
我该往何处？
 
是静止还是运动？
是上升还是下降？
是化作蓝天，还是一只小鸟？
 
古老的阁楼在那里
焕发着古色古香的光，
游弋的人群欢欢笑笑。
 
甜蜜的恋人
躲在阴暗的角落亲吻。
蹒跚的老者，花白的头发，
眼里仍闪着炯炯的神采。
 
更可爱的是那小婴孩，
刚会学步，
便挣脱母亲的怀抱，
要去摘那盛开的小花。
 
生命啊，你在哪里？
我在寻找，
你为何对我的呼唤永不回答？
 
缪斯，人们说你是诗歌之神，
智慧之神，你又在哪里？
我一遍遍将你们寻找，
而你们却和我捉迷藏。
 
以为我像瞎子，
瞎了眼的飞鸟，
我捉不到你们的头发，
捉不到你们的肌肤。
 
其实我坐在石阶上暗暗发笑——
你们不就在我的掌心？
在我的皮肤上吗？
 
看，那泛着光的皮肤，
那一根根抖动的汗毛，
还有我看不见的头发，
都是你们在我身上的印记。
 
不要再笑我了，我的朋友。
 你不要笑我跛足的样子，
我的脚被钉子扎伤，
可这钉子是谁放的？
 
我没有诅咒，也没有嘲笑，
只感到庆幸——
扎伤的是我，
而不是奔走的小婴儿，
不是蹒跚的老者，
不是怀孕的妇人，
更不是那相恋的情侣。
 
我带着跛足，一瘸一拐向前蹒跚。
湖里鸳鸯戏水，野鸭欢唱，
游人们在游船上向远方眺望。
 
最远的地方，是最靓丽的景色，
而我更愿意坐在远方观看，
不愿深入其中。
 
我沿着红墙一点一点行走，
直到晚风吹凉了我的脸颊，
黑夜蒙上了我的双眼。