隰桑有阿 洼地桑树春婆娑,
其叶有难 郁郁葱葱多枝柯。
既见君子 见了我的心上人,
其乐如何 心中快乐没法说!
隰桑有阿 洼地桑树夏婀娜,
其叶有沃 枝繁叶茂多润泽。
既见君子 见了我的心上人,
云何不乐 心中怎能不快乐!
隰桑有阿 洼地桑树秋扶疏,
其叶有幽 叶子肥厚绿幽幽。
既见君子 见了我的心上人,
德音孔胶 柔情蜜意说不够。
心乎爱矣 爱意埋藏在心底,
遐不谓矣 为啥不能告诉你?
中心藏之 爱情深深藏心里,
何日忘之 什么时候能忘记?
其叶有难 郁郁葱葱多枝柯。
既见君子 见了我的心上人,
其乐如何 心中快乐没法说!
隰桑有阿 洼地桑树夏婀娜,
其叶有沃 枝繁叶茂多润泽。
既见君子 见了我的心上人,
云何不乐 心中怎能不快乐!
隰桑有阿 洼地桑树秋扶疏,
其叶有幽 叶子肥厚绿幽幽。
既见君子 见了我的心上人,
德音孔胶 柔情蜜意说不够。
心乎爱矣 爱意埋藏在心底,
遐不谓矣 为啥不能告诉你?
中心藏之 爱情深深藏心里,
何日忘之 什么时候能忘记?
注释:
此乃女子思恋男子之情诗。前三章虚写相见之快乐,末一章实写思念之折磨,虚实相济,情感热烈而深婉。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见