题记:
胡耀、丽娟二位,昔年同窗,秉烛共读,比翼齐飞;今朝结缡于华堂,鸾凤和鸣,白首成约。值此良辰,填《念奴娇》一阕以贺,兼志同道之谊、佳偶之喜。
注释
念奴娇·胡耀丽娟新婚志庆
杏坛携手,
看昔日、书卷轻翻如雪。
砚水微澜,
灯影里、共把朝阳催发。
笔走虹霓,
心随雁翼,
并立程门道,
春风一路,
吹成桃李芳节。
今朝华席初张,
正鸾笙合奏,
香染罗缬。
胡海陈情,
从此后、岁月平分风月。
案举齐眉,
窗开剪影,'
杏坛携手,
看昔日、书卷轻翻如雪。
砚水微澜,
灯影里、共把朝阳催发。
笔走虹霓,
心随雁翼,
并立程门道,
春风一路,
吹成桃李芳节。
今朝华席初张,
正鸾笙合奏,
香染罗缬。
胡海陈情,
从此后、岁月平分风月。
案举齐眉,
窗开剪影,'
注释:
孔子讲学处,后世泛指教育界、学校。点明二人相识于校园。
书卷轻翻如雪
形容翻书页洁白纷飞,亦喻岁月流逝如飞雪,青春共读之景宛然在目。
砚水微澜
砚台中墨汁微动,既写深夜苦学之态,亦暗含"文心"波动、情愫暗生。
共把朝阳催发
催发:催促天明。写二人早起攻读,相互砥砺;亦双关"催发"感情。
笔走虹霓
形容文笔华美如虹。雁翼:大雁双翼,喻二人比翼齐飞。程门:典出"程门立雪",写尊师重道、求学心切。
桃李芳节
桃李:学生,亦喻爱情果实。芳节:美好时节。写二人学成,亦暗指培育桃李或爱情成熟。
华席初张
盛大宴席刚刚铺陈,指婚礼开始。
鸾笙合奏
鸾笙:装饰鸾凤图案的笙乐器,婚礼用乐。合奏:双关夫妻和谐。
罗缬(xié)
罗纱上的彩缬(印染花纹),指华美礼服或婚帐。
胡海陈情
胡海:胡耀之"胡"与沧海之"海"双关,亦指广阔海洋般深情。陈情:陈述衷情,用李密《陈情表》典,写新郎当众表白。
岁月平分风月
化用"平分秋色",写二人共享此后人生美好时光。风月:清风明月,泛指美好景色与情爱。
案举齐眉
举案齐眉:典出《后汉书·梁鸿传》,形容夫妻相敬如宾。
窗开剪影
新婚之窗打开,映出二人身影剪影,温馨静谧。
烛照双星彻
花烛高照,双星(牛郎织女星,喻新婚夫妇)明亮透彻。
耀辉娟秀
耀:胡耀之名,光辉闪耀。娟:丽娟之名,秀雅美好。嵌入二人姓名,天然成对。
人间此夕无缺
化用"人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全"(苏轼),反其意而用之,谓今夜圆满无缺。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见