题记:
丙午辰月、己未拙笔。
押《词林正韵》第十一部 平声。
晓云斜挂碧霄横,小蜂鸣,笑声盈。
扑蝶穿廊、恐惊燕巢倾。
墨渍沾衣浑不管,堆雪案,落梅瓶。
茶烟袅袅绕琴筝,静翻经,缓调笙。
偶共哦吟、童语带春酲。
莫道些儿真个事,檐风细,浣心庭。
注释:
下午天气渐晴,小朋友就去玩了。至于下片处“琴筝”“笙”,非事实乐器,而是放的音乐,置于行文只为韵律;然喝茶、看书(经典)属实,偶尔和犬子对话。“莫道些儿真个事”此句琢磨甚久,初稿略显“教条”式说教,觉不妥后掺杂口语化表达。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见