海棠花开了。
榆叶梅落了。
我未见你,
却已离去了。
我在这里做客,也许没有主人,
只能亲吻大地,拥抱天空。
想象雄鹰翱翔在圣山——
那浩瀚的加格达。
我听见了白那恰的声音:
“阿亚 穆杜!”
榆叶梅落了。
我未见你,
却已离去了。
我在这里做客,也许没有主人,
只能亲吻大地,拥抱天空。
想象雄鹰翱翔在圣山——
那浩瀚的加格达。
我听见了白那恰的声音:
“阿亚 穆杜!”
注释:
海棠:天津4月份的海棠盛放
榆叶梅:大兴安岭最常见的梅花
加格达:鄂伦春语,樟子松的意思
白那恰:鄂伦春传统信仰中的山神
阿亚 穆杜:鄂伦春族传统祝福语,像森林中的良木一样,正直、强壮、吉祥如意。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见