大山寂静，遍野杏花绽放
多么宽敞而美丽的归宿啊
九十岁的岳父，已迁居此地一年

插在坟头的哭丧棍 
长出一丛绿油油的细枝
埋在地下的人，仿佛还活着

上次祭奠留下的丰盛供品
不知被谁，吃得干干净净
就算是鸟雀或鼠兔，也都是邻居

锡箔燃起的火焰，随风飘忽
似乎想拥抱，墓前跪拜的子孙
本来不想哭，但还是被烟火呛出了泪水

清风徐来。我听见一个熟悉的声音：
“不要哭泣，亲人们。
我只是在这里休息，并未走远。”