在北方，我遇见一只乌鸦。
它张开它的喙，
问我南方在哪，我说。
“南方啊，我刚从那里来”
“可南方——我也不知道在哪”

它张开它的喙，
飞上了树枝的第十二个枝丫，
然后头也不回地走了。
 
我找到一家酒馆，                                     从外面看去，它倒像一间面包房，           
可惜的是，并没有面包卖，                      
如果有，我倒想买几块来尝尝。
 
寒夜的北风呼啸着，                                  酒馆温暖的炉火将她抵挡在外，
我又喝醉了——因为一大杯的杜松子酒。
幸好事情也不算太坏，因为我很快就清醒过来，                                                        室内依旧是木砖，壁炉，
和醉醺醺的人脸，橙色的火光印在玻璃瓶上，映出我朦胧的脸来，                           而窗外早已是星河一片。
 
我出去了，再次回到了寒夜。
不过这次陪我的，是星河一片。
 
你们终于来了，我向她们打招呼，
张了张我的嘴。
“嗯，不过也只在晚上了”                      
“白天，你可看不见我们呢！”                    “不过，你每天晚上都会来，我们很开心”
 
“哈…”我有点受宠若惊，“北极星呢？”
“去南方了！”她们笑嘻嘻地说。
“啊？这样呀，那你们知道南方在哪吗”
“当然，我们刚从那里来”
噢！那快点告诉我，南方在哪吧！
她们慢慢停止了笑容，
 
娇美的脸庞，      
在墨绿色的夜空中，靠的更近了。半晌，“可南方，总是不知道在哪的”                  
在我的怀抱里，她轻声跟我说着…   

 ——天亮了，我呆呆地站在地上，            身旁只有一颗枯树，和几片风沙。

我张了张我的嘴，
树上的乌鸦，也张了张它的喙
南方，究竟哪去了呢？
然后头也不回地走了。