摘要：韩愈诗歌所使用的特殊语词包括:一、古语词;二、口语词和社会语词;三、诗人自创的语词。其中第一类中以古语词语素所造新词和第三类词语都可以算作诗人的"造语"。韩愈诗中的造语数量远超出于前人,对于形成其独特诗风和奇诡诗境起到了十分重要的作用。但韩诗造语往往不得不使用生僻字,或打破习惯组合,也成为韩诗难读的主要原因。这种语言尝试的高难度和内在风险也使其无法延续。

关键词：韩愈诗； 造语； 汉语构词；

基金：清华大学亚洲研究中心项目(2014年)“汉语诗歌词汇研究”阶段性成果

作者：谢思炜，清华大学中文系