1

眼前永恒的美妙仍旧呈现
一片葱茏，时间中的词语
沐浴着日神，没有嚼头。

                2

天空宛似整个天空。
一个并不生动的故事
既不被人歌唱，也不被人述说。

                3

它的旋律秘密地
萦绕于精神当中，铺展在
四周灰烬和铅的山峦上，
春天的花园成为一个崩溃、荒凉的花园。

                4

曾经像是为他而发明出来的河流：
一切可怜的小玩意儿还有何意义——
漫游的夜莺呢，彻底的亲情呢？

                5

日复一日和年复一年，
韵律变得无比衰弱。
世间的事物都不确切，
记忆尚未封顶，却也无可述说。

                 6

和谐包容吧，清泉……
大自然，全面敞开你无限的斗篷吧，
如果你知道夜莺‘死’在何方……

                 7

河岸上爱神木神圣，枫杨树安详！
银莲花、紫罗兰、青色的睡莲，
那么多蒙着灰的花朵
伴随着记忆清澈的溪流中的回水
迂缓而来，
被岁月与旧日甜蜜咬住不放的
徒劳无获的诗人
孤单、严肃的诗人——
处于静止的昨天
和通往明天的路上的今天之间。