听，一阵欢快的声音突然溜进窗来，
快乐的像欢鼓！
哦！...不对，太重了。
像琴键上跳动的指尖！
...也不对，太急了...

呀！我该怎样来形容你呢——春雨？
你来的太细，太绵，太文静。
如少女般腼腆，带着棉柔的娇羞，
却又像个激动的小伙子，
迫不及待的想要见到久违的心上姑凉。

快听，稻田里的蛙声也热闹起来了，
星星点点的跃起，
像是一首和平的音乐里，
打起了几点和韵的乐鼓声。

糟糕！我还没有准备好呢，
怎么突然就都闯进我的耳朵里来了！

我要怎样迎接你们？
我要怎样迎接你们——
因为我们相隔已有一年矣！