钟声敲响森林——简读陈泽晋诗作《森林》/汪其飞

作者:汪其飞   2020年05月11日 17:12      271    收藏

诗人泽晋的这首《森林》是一首生命之歌,是一面灵魂的镜子。平淡而寂静的生活恰似晴空万里时寂静的森林,起伏不定的内心宛如狂风掀起的林木的波涛。暴风雨过后,钟声必将敲响黎明,阳光就会洒满大地,洒满森林。诗人的体悟是细腻、真挚而美好的,她用自然、朴素的诗语将这一切隐秘在人灵魂深处的哲理明澈地呈现了出来,给人抚慰,给人生存的希望和力量。

值得强调的是:一、在第一小节中“风掀起树木的波涛”这一表达令人叫绝,一个炼字“掀”可见风之大,“波涛”这个比喻精宕,不但能体现暴风对森林的巨大影响,而且能凸显人内心世界潮起潮落的状态。二、在第二小节中“果实落地击碎枯旧的叶子/如钟声敲响黎明”,果实有多响地击碎枯叶,钟声就有多响地敲响黎明。“黎明钟声敲响了”在诗人这成了表达新颖的“钟声敲响黎明”,拟人,富有生机、趣味。在色调上一暗一明,而在人的心理感受上,截然不同,以暗衬明,一个是黯然伤神,而另一个却是春意盎然。这是一个禅修者、乐观者、淡定者的心志。

短短两小节八句、压自然韵的诗,表达了诗人积极面对一切、勇敢认识自我,渴望“岁月静好”的乐观、达观境界。此刻,我仿佛听见整个森林般的寺庙都响起了钟声。令人愉悦不已,回味无穷。


2020年4月16日于雅正书斋


附:

森 林
诗/陈泽晋

空寂的森林

风掀起树木的波涛难以平息

如同你寂静的生活里

从未平静的内心

我在等待

黑夜的暴风雨过去

果实落地击碎枯旧的叶子

如钟声敲响黎明

Forest
By Chen Zejin

The quiet and deserted forest

The wavesof forest never calm down

Like your fluctuatingheart

In your quiet world

I am waiting

The stormynightwill soon end 

The fruits smash the withered leaves

As the bell ring the dawn 

Translated by Shmily Wang

责任编辑:系统管理员
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. “十佳诗人”陈永峰——暂作世间清醒人
  2. 从矿山走出的女诗人:焊枪熄灭,诗意生长|封面头条
  3. 铁轨上的诗意回响
  4. 周瑟瑟出版最新诗集《林中鸟》 以“幻觉现实主义”写作表达无限深情
  5. 昆山新大众文艺创作交流分享会在江苏昆山举行
  6. 让宾川成为一个超越时空的文学符号——评茶山青《百美宾川史诗》
  7. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  8. “我有一个小小的愿望” ——全国青少年儿童诗歌征文大赛评选结果公示
  9. 当诗歌遇见光影:中国诗歌网邀您加入诗歌创意短视频拍摄
  10. 《人民文学》
  11. 完整榜单>>
  1. “我有一个小小的愿望” ——全国青少年儿童诗歌征文大赛评选结果公示
  2. “十佳诗人”罗小娟——开合总是照人心
  3. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  4. 让宾川成为一个超越时空的文学符号——评茶山青《百美宾川史诗》
  5. 【院士诗词展之六】苏义脑古诗选
  6. 一堂特殊的“语文课”:师生与名家共读李堡的春天
  7. 吴撇诗集《我在我里面放了什么》作品研讨会在京举办
  8. 诗行与大湾区的精神共振——中国新时代十大女诗人深港采风暨创作研讨侧记
  9. 当诗歌遇见光影:中国诗歌网邀您加入诗歌创意短视频拍摄
  10. 中国作家协会十届十次主席团会议、十届七次全委会在京召开
  11. 完整榜单>>
  1. 我与新大众文艺|9个人的创作,在烟火气里又走出烟火气
  2. 第十一届中国(海宁)徐志摩微诗歌大赛征稿启事
  3. 煤矿女工来信|我与中国诗歌网这十年
  4. 2026年第十届华语诗歌春晚在京举办
  5. “十佳诗人”范月红——一马横飞万马骞
  6. 新口语诗的锋芒与存在的疼痛:刘川诗歌艺术论
  7. “诗评共赏”——《诗刊》诗词品读征文活动方案
  8. 【院士诗词展之一】丘成桐诗文选
  9. 一位大排档厨师的来信|我与中国诗歌网这十年
  10. “我有一个小小的愿望” ——全国青少年儿童诗歌征文大赛评选结果公示
  11. 完整榜单>>
  1. 《诗刊》征集广告词
  2. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  3. 玉溪元江:志愿服务队为乡村儿童思想道德建设添“诗意”
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
  11. 完整榜单>>