汤婆下捂臭寒足,
姆玛上接涎秽吐。
科诨笑折七六亿,
顿歇诳语百千出。
姆玛上接涎秽吐。
科诨笑折七六亿,
顿歇诳语百千出。
注释:
★释★
①【汤婆下捂臭寒脚】是说像个热水袋似的给人热被窝,捂臭脚。这里隐指他对特朗普一些过激的行事风格献媚持赞,捧臭脚。汤婆:相当于现在的热水袋、热得宝。
②【姆玛上接涎秽吐】吻接对方不干净的嘴。这里影射他对于特朗普不当的浑话缪谈一味的跟风助澜。姆玛:亲亲、接吻。
③【科诨笑折七六亿】是说他的言行滑稽可笑(譬如希望出动军队镇压示威游行及驱逐部分中国留学生等),让七十六亿(世界人口总数)人都笑弯了腰。科诨(hùn):戏曲术语,滑稽的动作、道白。
④【顿歇诳罔百千出】他的厥词大放,顿时让满世界百花千样的狂声浪语戛然而止,因为他已经嘘唬到了巅峰。
★结★受藏头的局限,故每行首字采用了一些生字僻词来贯接。
【汤姆·科顿】美国阿肯色州共和党参议员。


京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见